RETE

Asociación para la Colaboración entre Puertos y Ciudades // Association for the Collaboration between Ports and Cities

Iniciar sesión

Acceso para socios y usuarios

Eventos Próximos

30 mayo, 2019 – 1 junio, 2019

Encuentro de RETE – Mayo 2019

-

The next RETE General Meeting will take place on 30th and 31th May 2019 in the italian port city of Naples,

with tachnical visit on 1th June 2019 in the italian port city of Salerno.

-

This event is organized in partnership with the Port of Naples and with the partner of Advanced Node of Naples.

-

Inicia: 30 mayo, 2019 9:00
Finaliza: 1 junio, 2019 14:00
Lugar: Napoles, Salerno
Dirección:
Italy

31 mayo, 2019

Seminario Internacional RETE, NÁPOLES – 31 mayo 2019: Una Gobernanza Colaborativa para la relación Puerto-Ciudad

-

SEMINARIO INTERNACIONAL RETE

-

PARTICIPACIÓN GRATUITA 

Habrá traducción simultánea para la sesión plenaria e internacional:

ITALIANO-ESPAÑOL, ESPAÑOL-ITALIANO

 ——————————————————————————————————————–

INSCRIPCIÓN ONLINE OBLIGATORIA

CLICK HERE

 ——————————————————————————————————————–

 

31 de Mayo 2019 

NÁPOLES – Italia

Sala DIONE, Stazione Marittima, Porto di Napoli

-

 UNA GOBERNANZA COLABORATIVA

PARA LA RELACIÓN PUERTO-CIUDAD

-

Por iniciativa conjunta de

——————————————————————————————————————–

RETE Asociación para la Colaboración entre Puertos y Ciudades

RETE-LOGO-ITA-EN

y-

“NODO AVANZADO de RETE de Napoles, Salerno y Castellammare di Stabia”

Coordinado por la Autoridad de Sistema Portuario del Mar Tirreno Central

-

RETE-Logo-ADSP_Mar-Tirreno-Centrale_NAPOLI

 ——————————————————————————————————————–

 ——————————————————————————————————————— 

Partner Científicos

y Coordinadores de las Mesas Operativas Tematicas del Nodo Avanzado de RETE

-

CNR-IRIIS

srm logo

alis logo

-

università-partenope-logo

-

-

Apoyo del Ayuntamiento de Nápoles

-

RETE-Stemma-Comune-Napoli

-

-

y con el Patrocinio de

-

LOGO Propeller

Logo Ordine Architetti-Napoli

 Logo-Spazio alla responsabilità sociale

 

Comité Científico del Seminario Internacional

 

Pietro Spirito (Chair), Luisa Bordato, Rinio Bruttomesso, Vincent Esteban Chapapria, Massimo Clemente, Roberto Converti, Fiorinda Corradino, Marcello Di Caterina, Assunta Di Vaio, Antonio Errigo, José Luis Estrada, Eleonora Giovene di Girasole, Guido Grimaldi, Pedro Marin, Umberto Masucci, Francesco Messineo, Alessandro Panaro

Comité Organizativo

Fiorinda Corradino, Eleonora Giovene di Girasole, Roberta Vitillo

 

 ——————————————————————————————————————–

 

 PROGRAMA

-

PARTICIPACIÓN GRATUITA 

Habrá traducción simultánea para la sesión plenaria e internacional: ITALIANO-ESPAÑOL, ESPAÑOL-ITALIANO

DESCARGA EL PROGRAMA en ES .pdf 

pdf_icon

programa actualizado a la fecha del 17 de mayo 2019

 ——————————————————————————————————————–

INSCRIPCIÓN ONLINE OBLIGATORIA

CLICK HERE

 ——————————————————————————————————————–

 -

08:30 – 9.00   Recepción

-

09:00 – 9.45   Saludos Institucionales

 

Luigi de Magistris

Alcalde de Nápoles y de la Ciudad Metropolitana de Nápoles (Italia)

Pietro Spirito

Presidente de la Autoridad Portuaria de Nápoles, AdSP Mar Tirreno Centrale, Nápoles (Italia)

 

Rinio Bruttomesso

Presidente de RETE, Venecia (Italia)

 

Umberto Masucci

Presidente, The International Propeller Clubs, Nápoles (Italia)

 

Raffaella Papa

Presidente, Ass. Spazio alla Responsabilità, Nápoles (Italia)

Leonardo Di Mauro

Presidente de Ordine degli Architetti, Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori

de Nápoles y Provincia (Italia)

 

 

09.45 – 11.30 PRIMERA SESIÓN PLENARIA

 ”La gobernanza en la relación Puerto-Ciudad: una comparación internacional”

-

Moderador: Massimo Clemente

Dirigente di Ricerca, CNR.IRISS, Napoli (Italia)

 

Ponentes:

Zeno D’Agostino*

Vice Presidente ESPO – European Sea Ports Organisation, Brussels (Belgium)

Presidente Autorità di Sistema Portuale del Mare Adriatico Orientale, Trieste (Italia)

Carola Hein

Professor TU-Delft University (The Netherlands)

 

Roberto Converti  

Professor Università UADE, Buenos Aires (Argentina)

 

Luis Ascencio

Consultor di SELA – Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe,

Santiago de Chile (Chile)

         

Mabel Alarcón Rodríguez

Directora Proyecto FIC-R, Universidad de Concepción,

Concepción (Chile)

 

Francesco Messineo

Secretario General Autorità di Sistema Portuale del Mar Tirreno Centrale, Nápoles (Italia))

 

 

 

11.30 – 13.30 SEGUNDA SESIÓN PLENARIA

“Experiencias de gobernanza: los casos españoles”

                                    

Moderador: José Luis Estrada Llaquet

    Ex Presidente RETE, Estrada Consulting, Barcelona ((España)

Ponentes:

-

Vanesa Cámara Boluda

Jefa de Departamento de Ordenación de Espacios Portuarios,
Dirección de Planificación y Desarrollo,
Puertos del Estado, Organismo Público, Gobierno de España, Madrid (España)

-

Cádiz

Teófila Martínez Saiz

Presidente de la Autoridad Portuaria de la Bahía de Cádiz, Cádiz (España)

 

Málaga

Pedro Marin Cots

Ayuntamiento de Málaga, Director OMAU, Malaga (España)

Barcelona

Joan Colldecarrera

Director Gerència Urbanística Port Vell de l’Autoritat Portuària de Barcelona (España)

David Pino

Jefe de Planificación Territorial, Gestión Técnica de Concesiones y Medio Ambiente

de l’Autoritat Portuària de Barcelona (España)

 

 

13.30 – 14.45 Light Lunch

 

 

14.45 – 17.15  Cuatro Mesas Redondas en paralelo

 

 Gobernanza colaborativa para la relación Puerto-Ciudad.

La experiencia del “Nodo Avanzado de RETE

de Nápoles, Salerno y Castellammare di Stabia”.

                         

Sesiones con 4 Mesas Redondas en paralelo con Coordenadores de Nodo

+ 5 participantes invitados por cada coordinador de mesa

-

PROGRAMAS MESAS DISPONIBLES A LA BREVEDAD

     

     

Mesa: Puerto-Ciudad / Waterfront-Comunidad

Moderador: Massimo Clemente, Cnr-Iriss

CNR-IRIIS       

-

-

 

Mesa: Puerto-Ciudad / Flujos Pasajeros-Medición del valor urbano portuario

Moderador: Assunta Di Vaio, Università degli Studi di Napoli Parthenope

università-partenope-logo

-

-

-

 

Mesa: Puerto-Ciudad / Intermodalidad-Logistica-Transporte

Moderador: Marcello Di Caterina, Alis

-

alis logo

-

-

-

Mesa: Puerto-Ciudad / Mercancias-Economía Maritima

Moderador: Alessandro Panaro, SRM

srm logo

-

-

17.15 – 17.45 Sesión de clausura

-

Moderador: Umberto Masucci

Presidente, The International Propeller Clubs, Napoli (Italia)

 

Conclusiones  de:

Massimo Clemente, Cnr-Iriss

Assunta Di Vaio, Università Partenope

Marcello Di Caterina, Alis

Alessandro Panaro, SRM

Pietro Spirito, Presidente de la Autoridad Portuaria de Nápoles,

               

17.45 Clausura del seminario

-

21.00 Cena de Gala

ofrecida por la Autoridad Portuaria de Nápoles, AdSP Mar Tirreno Centrale,  

reservada a los Socios de RETE.

Lugar: Lega Navale

 ——————————————————————————————————————–

LINK > INSCRIPCIÓN ONLINE OBLIGATORIA

CLICK HERE

 ——————————————————————————————————————–

-

* Tbc, pendiente de confirmación

Inicia: 31 mayo, 2019 8:30
Finaliza: 31 mayo, 2019 17:45
Lugar: NAPOLI – Italia
Dirección:
Stazione Marittima, Porto di Napoli, NAPOLI , Italy